Desde criança, adoro esta música do Mick Jagger. Embora não seja uma obra-prima, esta é daquelas canções optimistas e felizes, que iluminam um dia cinzento. E, neste vídeo, todos nós somos importantes, desde a simples mulher-a-dias até ao doutor cirurgião. Vale a pena ver e ouvir!
Mick Jagger- Let´s Work
http://www.contactmusic.com/videos.nsf/stream/mick-jagger-lets-work
Tradução da letra da canção:
Não vale a pena ficares sentado/a,
O mundo não te deve nada.
Não vale a pena bradares,
Quero mostrar-te algo.
Não gastes as energias
A fazeres inimigos.
Simplesmente respira fundo
E luta pelo que é teu.
Refrão
Vamos trabalhar!
Tem orgulho de ti mesmo/a!
Anda direito/a, toca as nuvens.
Sejas homem ou mulher,
Sê livre!
Vamos trabalhar,
Matar a pobreza!
Se estiveres sentado/a sem fazeres nada
Tornar-te-ás ganancioso/a.
Começarás a perder o juízo,
Começarás a “semear” ideias más.
A generosidade ensina-te a humildade,
Por isso, respira fundo.
Ninguém vai suar por ti,
Ninguém vai suspirar por ti,
Ninguém vai chorar por ti
Se és preguiçoso/a.
Ninguém vai trabalhar duro por ti,
Ninguém vai magoar-se no teu lugar,
Nada irá resultar para ti
Se fores preguiçoso/a.
Refrão
Arregaça as mangas e vamos trabalhar,
Levanta-te, sê livre,
Arregaça as mangas,
Tira a tua camisa,
E vamos trabalhar!
Sem comentários:
Enviar um comentário